vendredi 29 février 2008
mercredi 27 février 2008
dimanche 24 février 2008
vendredi 22 février 2008
mardi 19 février 2008
siete meses
Hoy cumplía Bianca sus siete meses. Para festejar (¿?), fuimos toda la familia al pediatra y pudimos actualizar las curvas de nuestro chanchito tan querido.
Así que aprendimos que pesaba 7,040kg, mediendo 68,5cm de altura y con un perimetro cráneo de 46cm (pero dudamos de la precisión de las medidas de la pediatra). Ahí pueden ver todo :
Pour le jour de ses 7 mois, Bianca et ses parents sont allés rendre visite à la pédiatre, histoire d'actualiser les courbes de croissance. Forte de ses 7,040kg, Bianca a pris un poids raisonnable même si elle n'a pas terminé tous ses biberons (loin de là) ; du haut de ses 68,5cm, elle semble bien partie -si elle garde le rythme- pour dépasser ses parents ; en revanche, pour son périmètre crânien, ses parents mettent en doute la précision des mesures de la pédiatre (46cm) et ne sauraient interprêter cette grosse tête...
Prochain objectif : réussir à ce que Bianca mange plus de purée le midi (en tous cas, plus que ce qu'elle prend d'habitude)
lundi 18 février 2008
jeudi 14 février 2008
jeudi 7 février 2008
fiesta fiesta fiesta
Estos últimos dias, Bianca...
paseó por las calles de Toulouse
tomó la merienda en Bapz
conoció la Garonne
disfrutó de su parque
jugó con Vani
fue a la calesita
y extrañó a papá
lundi 4 février 2008
visitas
La triste partida de papá a Barcelona por 5 días coincidió con la feliz feliz llegada de la abuelisa y de los tíos Vani y Ju.
Acá van nuestras fotos de hoy.
De compras en La Fayette
